var i = (window.location.host == "www.verisk.com") ? 'GTM-NKWPGK' : 'GTM-NR9MLKH'; (function (w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', i); </script> <style> .carousel span.date-readtime { display: none; } </style>" height="0" width="0" style="display: none; visibility: hidden" ></ iframe > </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="grid full-width"> <a class="skip-to-main" href="#main">Skip to main content</a> <header class="[ grid__item grid__item__full ] [ full-bleed ] utility-navigation"> <nav class="navbar utility-navbar" aria-label="Utility" role="navigation"> <ul class="nav-links"> <li data-has-dropdown> <a class="drop xs language-selector" aria-expanded="false" tabindex="0"> Canada (FR) <span class="icon-container"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="22" height="22" viewBox="0 0 22 22" fill="none" class="icon"> <path d="M21.9988 10.849C21.9558 7.89604 20.7605 5.13792 18.6337 3.0819C16.5168 1.03665 13.7476 -0.0578002 10.8285 0.00235413C7.89501 0.0472455 5.15358 1.22968 3.11118 3.33149C1.06789 5.43331 -0.0367556 8.20669 0.000933523 11.1399C0.0386227 14.083 1.22493 16.8357 3.34181 18.8908C5.41112 20.9002 8.11397 22 10.9721 22C11.0358 22 11.0986 22 11.1623 21.9982C17.2249 21.895 22.0868 16.8932 21.9988 10.849ZM16.926 8.91149H18.0639C18.5745 8.91238 19.1012 8.91328 19.6226 8.90879C19.9519 10.2708 19.9537 11.6732 19.6271 13.0774H16.9269C17.0633 11.7028 17.0633 10.3336 16.9269 8.91149H16.926ZM18.8051 15.2142C17.9679 16.7369 16.8354 17.8889 15.3673 18.7095C15.6231 18.2184 15.8384 17.7165 16.0116 17.2074C16.2144 16.6086 16.3769 15.9908 16.5339 15.3929L16.5824 15.2079C17.2096 15.216 17.8458 15.2151 18.4605 15.2142C18.5754 15.2142 18.6903 15.2142 18.8051 15.2142ZM14.7912 13.0774H12.0713V8.92316H14.7867C14.9447 10.2546 14.9465 11.6193 14.7921 13.0774H14.7912ZM14.4063 6.78184H12.0677V2.51806C12.5658 2.88079 12.9821 3.39075 13.4048 4.15211C13.8221 4.90359 14.1442 5.74665 14.4063 6.78094V6.78184ZM18.3268 6.78633C17.7579 6.78723 17.1692 6.78902 16.5886 6.79531C16.297 5.45306 15.8887 4.29486 15.3458 3.26775C15.5917 3.40601 15.8358 3.55595 16.0727 3.72205C17.2141 4.5283 18.1321 5.55721 18.8051 6.78543H18.3268V6.78633ZM14.4098 15.2124C14.3802 15.33 14.3515 15.4432 14.3183 15.5554C14.0545 16.4586 13.7745 17.1706 13.4362 17.7955C13.1221 18.3755 12.7793 18.8414 12.3872 19.2185C12.2822 19.32 12.1727 19.4098 12.0579 19.4897C12.0579 18.0621 12.0579 16.6337 12.0579 15.2061C12.7076 15.2052 13.368 15.2079 14.0069 15.2106L14.4098 15.2124ZM9.93202 15.2169V19.4807C9.45373 19.1332 9.0535 18.6529 8.6479 17.9409C8.20191 17.1589 7.85643 16.2656 7.5944 15.2169H9.93202ZM7.20763 8.92136H9.92664V13.0747H7.21212C7.05508 11.7325 7.05419 10.3687 7.20763 8.92136ZM3.19464 6.78364C4.03098 5.26362 5.17152 4.10452 6.65576 3.26685C6.10209 4.30743 5.69379 5.46563 5.41291 6.79082C4.9418 6.78454 4.4662 6.78274 3.99688 6.78274C3.83446 6.78274 3.67293 6.78274 3.5132 6.78274C3.40642 6.78274 3.29963 6.78274 3.19374 6.78274L3.19464 6.78364ZM7.59081 6.78454C7.62491 6.64627 7.6599 6.51339 7.69849 6.38141C7.95244 5.5177 8.22434 4.82907 8.55547 4.21585C8.86775 3.63586 9.21413 3.1654 9.61256 2.77754C9.71127 2.68147 9.82524 2.58989 9.93651 2.51268L9.9383 3.68703C9.9401 4.72223 9.94099 5.75742 9.94189 6.79172C9.1585 6.78902 8.3751 6.78723 7.5917 6.78454H7.59081ZM3.6828 15.2115C4.24904 15.2106 4.83322 15.2088 5.41022 15.2026C5.69648 16.5251 6.10029 17.6752 6.63961 18.7041C6.45206 18.6008 6.27079 18.4958 6.09401 18.38C4.88706 17.5917 3.91342 16.5277 3.19374 15.2133H3.6828V15.2115ZM5.07281 13.081H4.41146C3.73485 13.0837 3.05824 13.0846 2.37625 13.0873C2.04781 11.7271 2.04602 10.3265 2.37176 8.91957H5.07281C4.93821 10.2914 4.93821 11.6885 5.07281 13.0801V13.081Z" fill="white"></path> </svg> </span> <span class="sr-only">Show submenu for language selector</span> </a> <div class="dropdown_container"> <ul> <li class="language-label">Sélectionnez une langue</li> <li class="verisk-language" data-language="en-US"><a href="#">United States (EN)</a></li> <li class="verisk-language" data-language="en-CA"><a href="#">Canada (EN)</a></li> <li class="verisk-language" data-language="en-GB"><a href="#">United Kingdom (EN)</a></li> <li class="verisk-language" data-language="en-DE"><a href="#">Germany (EN)</a></li> <li class="verisk-language" data-language="de-DE"><a href="#">Deutschland (DE)</a></li> <li class="verisk-language" data-language="en-SE"><a href="#">Sweden (EN)</a></li> <li class="verisk-language" data-language="sv-SE"><a href="#">Sverige (SV)</a></li> <li class="verisk-language" data-language="en-DK"><a href="#">Denmark (EN)</a></li> <li class="verisk-language" data-language="da-DK"><a href="#">Danmark (DK)</a></li> <li class="verisk-language" data-language="no"><a href="#">Norway (EN)</a></li> <li class="verisk-language" data-language="nb-NO"><a href="#">Norge (NB)</a></li> </ul> </div> </li> <li> <a class="drop xs " aria-expanded="false" tabindex="0"> <span class="icon-container"> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><mask id="path-1-outside-1_5299_11133" maskUnits="userSpaceOnUse" x="0" y="0" width="24" height="24" fill="black"><rect fill="white" width="24" height="24" /><path d="M12.0533 22.9998C5.95864 23.0342 1.00907 18.1233 1.00001 12.0045C0.990953 5.92186 5.9067 1.02303 11.97 1.00008C18.0448 0.977129 22.9847 5.89046 22.9937 11.9966C23.0022 18.0418 18.139 22.9575 12.0533 22.9998ZM19.0866 18.5594C21.0145 16.6502 22.4991 12.8591 21.177 8.91818C19.7763 4.74351 15.6512 1.91027 11.0332 2.36506C6.6985 2.79147 3.04809 6.11574 2.40788 10.6618C2.09804 12.8621 2.5184 14.935 3.62126 16.8628C4.13705 17.764 4.78995 18.557 5.59867 19.2612C5.61558 19.1265 5.62585 19.0269 5.64155 18.929C6.04259 16.4346 8.04355 14.6366 10.5706 14.5478C11.7755 14.5055 12.9829 14.5345 14.189 14.5394C14.4088 14.54 14.6317 14.5635 14.8485 14.6028C16.7722 14.9555 18.1045 16.0426 18.8499 17.8479C18.9453 18.078 19.0087 18.322 19.0872 18.5606L19.0866 18.5594Z" /></mask><path d="M12.0533 22.9998C5.95864 23.0342 1.00907 18.1233 1.00001 12.0045C0.990953 5.92186 5.9067 1.02303 11.97 1.00008C18.0448 0.977129 22.9847 5.89046 22.9937 11.9966C23.0022 18.0418 18.139 22.9575 12.0533 22.9998ZM19.0866 18.5594C21.0145 16.6502 22.4991 12.8591 21.177 8.91818C19.7763 4.74351 15.6512 1.91027 11.0332 2.36506C6.6985 2.79147 3.04809 6.11574 2.40788 10.6618C2.09804 12.8621 2.5184 14.935 3.62126 16.8628C4.13705 17.764 4.78995 18.557 5.59867 19.2612C5.61558 19.1265 5.62585 19.0269 5.64155 18.929C6.04259 16.4346 8.04355 14.6366 10.5706 14.5478C11.7755 14.5055 12.9829 14.5345 14.189 14.5394C14.4088 14.54 14.6317 14.5635 14.8485 14.6028C16.7722 14.9555 18.1045 16.0426 18.8499 17.8479C18.9453 18.078 19.0087 18.322 19.0872 18.5606L19.0866 18.5594Z" fill="white" /><path d="M12.0533 22.9998C5.95864 23.0342 1.00907 18.1233 1.00001 12.0045C0.990953 5.92186 5.9067 1.02303 11.97 1.00008C18.0448 0.977129 22.9847 5.89046 22.9937 11.9966C23.0022 18.0418 18.139 22.9575 12.0533 22.9998ZM19.0866 18.5594C21.0145 16.6502 22.4991 12.8591 21.177 8.91818C19.7763 4.74351 15.6512 1.91027 11.0332 2.36506C6.6985 2.79147 3.04809 6.11574 2.40788 10.6618C2.09804 12.8621 2.5184 14.935 3.62126 16.8628C4.13705 17.764 4.78995 18.557 5.59867 19.2612C5.61558 19.1265 5.62585 19.0269 5.64155 18.929C6.04259 16.4346 8.04355 14.6366 10.5706 14.5478C11.7755 14.5055 12.9829 14.5345 14.189 14.5394C14.4088 14.54 14.6317 14.5635 14.8485 14.6028C16.7722 14.9555 18.1045 16.0426 18.8499 17.8479C18.9453 18.078 19.0087 18.322 19.0872 18.5606L19.0866 18.5594Z" stroke="white" mask="url(#path-1-outside-1_5299_11133)" /><path d="M15.5072 9.6277C15.5235 11.5489 13.9544 13.1253 12.0029 13.1477C10.0751 13.1694 8.49325 11.5973 8.47453 9.63918C8.4558 7.71612 10.0539 6.11499 11.9915 6.11499C13.9218 6.11499 15.4909 7.6823 15.5072 9.6283V9.6277Z" fill="white" /></svg> </span> </a> <div class="dropdown_container"> <ul> <li class="link-section-sub-header"> </li> <li> <a href="https://info.iso.com/" title="ISOnet" target="_blank">ISOnet</a> </li> <li> <a href="https://www.360-value.com/apps/iv/#/login" title="360Value" target="_blank">360Value</a> </li> <li> <a href="https://alert.air-worldwide.com/" title="ALERT™" target="_blank">ALERT™</a> </li> <li> <a href="https://www.xactware.com/store/PRODUCTS/Benchmark-Reports/1-280.do" title="Web Benchmark" target="_self">Web Benchmark</a> </li> <li> <a href="https://portal.business-insight.net/" title="Portail Client Business Insight" target="_blank">Portail Client Business Insight</a> </li> <li> <a href="https://application.cargonet.com/" title="CargoNet" target="_blank">CargoNet</a> </li> <li> <a href="https://claimsearch.iso.com/" title="ClaimSearch" target="_blank">ClaimSearch</a> </li> <li> <a href="https://www.claimxperience.com/#/" title="ClaimXperience " target="_blank">ClaimXperience </a> </li> <li> <a href="https://www.contentstrack.com/Account/Login" title="ContentsTrack" target="_self">ContentsTrack</a> </li> <li> <a href="https://eapps.cv-alir.com/Login/" title="CV-ALIR" target="_self">CV-ALIR</a> </li> <li> <a href="https://eapps.cv-exchange.com/Login/" title="CV-Exchange" target="_blank">CV-Exchange</a> </li> <li> <a href="https://risksolutions.verisk.com/user-management/Member-Sign-In/" title="Portail CRS (Risque Par Cat.)" target="_blank">Portail CRS (Risque Par Cat.)</a> </li> <li> <a href="https://eapps.iix.com/Login/login.jsp" title="ExpressNet" target="_self">ExpressNet</a> </li> <li> <a href="https://core.verisk.com/" title="Services de lignes d’assurance" target="_blank">Services de lignes d’assurance</a> </li> <li class="nav-list-separator"></li> <li class="link-section-sub-header"> </li> </ul> <ul> <li class="link-section-sub-header"> </li> <li> <a href="https://www5.iso.com/statplan/app/ncl.do" title="Listes numériques électroniques ISO des codes de classification" target="_blank">Listes numériques électroniques ISO des codes de classification</a> </li> <li> <a href="https://passportweb.iso.com/passport/app/start.do" title="Passeport ISO" target="_blank">Passeport ISO</a> </li> <li> <a href="https://www5.iso.com/statplan/app/statcalls.do" title="Appels de données statistiques spéciales de l’ISO" target="_blank">Appels de données statistiques spéciales de l’ISO</a> </li> <li> <a href="https://mozart.iso.com/#/Login" title="Mozart Form Composer" target="_blank">Mozart Form Composer</a> </li> <li> <a href="https://application.ner.net/NER.WEB/login?returnUrl=%2F" title="NER (Registre National de L’équipement)" target="_blank">NER (Registre National de L’équipement)</a> </li> <li> <a href="https://onexperience.com/signin" title="OneXperience" target="_blank">OneXperience</a> </li> <li> <a href="https://prometrixweb.iso.com/" title="ProMetrix" target="_blank">ProMetrix</a> </li> <li> <a href="https://audit.qualityplanning.com/arm" title="RISK:check Renewal" target="_blank">RISK:check Renewal</a> </li> <li> <a href="https://www.xactanalysis.com/apps/xnportal/welcome.jsp" title="XactAnalysis" target="_blank">XactAnalysis</a> </li> <li> <a href="https://www.xactcontents.com/" title="XactContents" target="_blank">XactContents</a> </li> <li> <a href="https://xactimate.com/" title="Xactimate" target="_blank">Xactimate</a> </li> <li> <a href="https://www.xactprm.com/" title="XactPRM " target="_blank">XactPRM </a> </li> <li> <a href="https://app.xactremodel.com/" title="XactRemodel" target="_blank">XactRemodel</a> </li> <li> <a href="https://app.xactrestore.com/" title="XactRestore" target="_self">XactRestore</a> </li> </ul> </div> </li> <li> <a href="/fr-ca/entreprise/contact/" title="Contact Us"> <span class="icon-container"> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="25" height="23" version="1.1" viewBox="0 0 25 23"><defs><style> .cls-1 { fill: #fff; stroke-width: 0px; } </style></defs><path class="cls-1" d="M22.47,22.25c-.47,0-.94-.15-1.34-.44l-1.85-1.39c-.14-.1-.28-.15-.43-.15H7.71c-1.77,0-3.2-1.44-3.2-3.2,0-.69.56-1.27,1.25-1.27s1.25.54,1.25,1.23v.04c0,.39.32.7.7.7h11.15c.69,0,1.35.23,1.93.65l1.42,1.07V6.25c0-.39-.32-.7-.7-.7h-1.43c-.69,0-1.25-.56-1.25-1.25s.56-1.25,1.25-1.25h1.43c1.77,0,3.2,1.44,3.2,3.2v13.77c0,.84-.47,1.6-1.22,1.98-.32.16-.67.24-1.01.24h-.01ZM22.62,19.8h0ZM15.72,0H1.95C.86,0,0,.89,0,1.95v13.77c0,.8.92,1.26,1.58.78l1.84-1.38c.34-.26.75-.4,1.18-.4h11.15c1.09,0,1.95-.89,1.95-1.95V1.98c-.03-1.09-.89-1.98-1.98-1.98h0ZM9.83,11.55h-4.91c-.69,0-1.24-.55-1.24-1.24s.55-1.24,1.24-1.24h4.91c.69,0,1.24.55,1.24,1.24s-.55,1.24-1.24,1.24ZM13.77,6.64H4.91c-.69,0-1.24-.55-1.24-1.24s.55-1.24,1.24-1.24h8.85c.69,0,1.24.55,1.24,1.24s-.57,1.24-1.24,1.24h.01Z" /></svg> </span> </a> </li> </ul> </nav> </header> <header class="[ grid__item grid__item__full ] [ full-bleed ] main-navigation"> <nav role="navigation" class="navbar main-navbar" aria-label="Main"> <a href="/fr-ca/"> <img alt="Verisk Logo" tabindex="0" src="/4ad6b0/contentassets/faca0466a4ed4d7eadc22dcaa8ac2083/verisk-main-nav-logo.png" /> </a> <ul class="nav-links"> <li class="nav-links-link"> <a class="drop score-button verisk-button tertiary lg" aria-haspopup="true"> Notre objectif <i class="dropdown-arrow"></i> </a> <div class="dropdown_container"> <div class="mega-menu"> <ul> <li class="menu-item section-label"> <span>Notre objectif</span> </li> <li class="menu-item item-1-1 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/assurance/assurance-de-biens-et-de-responsabilite-civile/" title="Assurance de biens et de responsabilité civile" class="sm" target="_self" >Assurance de biens et de responsabilité civile</a> </li> <li class="menu-item item-1-2 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/assurance/reassurance/" title="Réassurance" class="sm" target="_self" >Réassurance</a> </li> </ul> <div class="content-area content-default"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-56105"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Aperçu de l’assurance</strong></p> <p>Des solutions d’assurance innovantes alimentées par des analyses de données avancées, de la technologie, de la recherche scientifique et une connaissance approfondie de l’industrie.</p> <p><a href="/fr-ca/assurance/" title="En savoir plus" class="score-button verisk-button primary default xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="content-area content-1-1"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-55730"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Assurance de biens et de responsabilité civile </strong></p> <p>Créez des programmes d’assurance novateurs, simplifiez les rapports aux autorités et utilisez l’analytique pour évaluer les risques avec rapidité et précision.</p> <p><a href="/fr-ca/assurance/assurance-de-biens-et-de-responsabilite-civile/" title="Learn about our property and casualty insurance focus" class="score-button verisk-button primary default xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="content-area content-1-2"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-55733"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Réassurance</strong></p> <p>Optimisez les ratios et la rentabilité de la réassurance en gérant le risque à l’échelle mondiale et commerciale.</p> <p><a href="/fr-ca/assurance/reassurance/" title="Learn about our reinsurance focus" class="score-button verisk-button primary default xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="nav-links-link"> <a class="drop score-button verisk-button tertiary lg" aria-haspopup="true"> Nos solutions <i class="dropdown-arrow"></i> </a> <div class="dropdown_container"> <div class="mega-menu"> <ul> <li class="menu-item section-label"> <span>Nos solutions</span> </li> <li class="menu-item item-1-1 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/souscription-dassurance-et-evaluation/" title="La tarification et souscription" class="sm" target="_self" >La tarification et souscription</a> <div class="mega-submenu"> <div class="submenu-content"> <div class="section links"> <ul> <li class="menu-item"> <span>La tarification et souscription</span> </li> <li class="menu-item item-2-1 "> <a href="/fr-ca/solutions/souscription-dassurance-et-evaluation/" class="sm">Aperçu de La tarification et souscription</a> </li> <li class="menu-item item-2-2 " tabindex="0"> <a href="https://optaintel.ca/french/index.html" title="Renseignements et enquêtes immobilières" class="sm" target="_blank">Renseignements et enquêtes immobilières</a> </li> <li class="menu-item item-2-3 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/souscription-dassurance-et-evaluation/solutions-dassurance-voyage-et-sante/" title="Assurance voyage et santé" class="sm" target="_self">Assurance voyage et santé</a> </li> </ul> </div> <div class="section content-area content-2-1"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-55736"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Aperçu de la tarification et souscription</strong></p> <p>Prenez de meilleures décisions de produit et de souscription pour augmenter les revenus et réduire les pertes de primes..</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/souscription-dassurance-et-evaluation/" title="Learn more about our Underwriting and Rating Solutions" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="section content-area content-2-2 "> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-111610"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Renseignements et enquêtes immobilières</strong></p> <p>Appuyez votre souscription grâce à la principale base de données canadienne sur les risques, alliant technologie de pointe et expertise humaine. </p> <p><a href="https://optaintel.ca/index.html" title="Learn more" class="score-button verisk-button primary xsm" target="_blank" rel="noopener"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="section content-area content-2-3 "> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-111613"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Assurance voyage et santé</strong></p> <p>Automatisez l’évaluation des risques médicaux pour les voyages et couvrez aussi les clients ayant des conditions préexistantes.</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/souscription-dassurance-et-evaluation/solutions-dassurance-voyage-et-sante/" title="Learn more" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-item item-1-2 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/reclamations/" title="Réclamations" class="sm" target="_self" >Réclamations</a> <div class="mega-submenu"> <div class="submenu-content"> <div class="section links"> <ul> <li class="menu-item"> <span>Réclamations</span> </li> <li class="menu-item item-2-1 "> <a href="/fr-ca/solutions/reclamations/" class="sm">Aperçu des Réclamations</a> </li> <li class="menu-item item-2-2 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/reclamations/reponse-meteorologique/" title="Réponse météorologique" class="sm" target="_self">Réponse météorologique</a> </li> <li class="menu-item item-2-3 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/reclamations/automatisation-du-flux-de-travail/" title="Automatisation du travail" class="sm" target="_self">Automatisation du travail</a> </li> <li class="menu-item item-2-4 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/reclamations/estimation-et-restauration-de-la-propriete/" title="Estimation/restauration de propriétés" class="sm" target="_self">Estimation/restauration de propriétés</a> </li> <li class="menu-item item-2-5 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/reclamations/evaluation-et-validation/" title="Évaluation et validation" class="sm" target="_self">Évaluation et validation</a> </li> <li class="menu-item item-2-6 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/reclamations/donnees-sur-les-sinistres-lies-a-une-catastrophe/" title="Données sur les sinistres et les catastrophes" class="sm" target="_self">Données sur les sinistres et les catastrophes</a> </li> </ul> </div> <div class="section content-area content-2-1"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-55797"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Aperçu des réclamations</strong></p> <p>Réinventez votre gestion des sinistres pour réduire les coûts, améliorer la précision et offrir une excellente expérience client.</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/reclamations/" title="Learn about our claims insurance solutions" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="section content-area content-2-2 "> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-111630"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Réponse météorologique</strong></p> <p>Soyez prêt pour les événements météo, accédez aux données de sinistres en temps réel et optimisez la gestion des réclamations.</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/reclamations/reponse-meteorologique/" title="Learn more" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="section content-area content-2-3 "> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-111638"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Automatisation du travail</strong></p> <p>Des outils d’IA, d’analyse et de messagerie de Verisk simplifient les sinistres et augmentent la satisfaction des employés et clients.</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/reclamations/automatisation-du-flux-de-travail/" title="Learn more" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="section content-area content-2-4 "> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-111640"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Estimation/restauration de propriétés</strong></p> <p>Optimisez vos sinistres avec des solutions qui estiment les pertes structurelles et personnelles.</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/reclamations/estimation-et-restauration-de-la-propriete/" title="Explore Solutions" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="section content-area content-2-5 "> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-111642"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Évaluation et validation</strong></p> <p>Des outils avancés vous aident à anticiper et gérer les coûts imprévus liés à la RC, aux soins santé, aux conditions météo extrêmes et aux catastrophes.</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/reclamations/evaluation-et-validation/" title="Learn more" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="section content-area content-2-6 "> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-76416"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Données sur les sinistres et les catastrophes</strong></p> <p>Accédez à une source fiable pour les estimations de pertes couvrant divers sinistres et de grandes catastrophes à l’échelle mondiale.</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/reclamations/donnees-sur-les-sinistres-lies-a-une-catastrophe/" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-item item-1-3 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/modelisation-des-risques-au-catastrophe/" title="Risque d’événement extrême" class="sm" target="_self" >Risque d’événement extrême</a> <div class="mega-submenu"> <div class="submenu-content"> <div class="section links"> <ul> <li class="menu-item"> <span>Risque d’événement extrême</span> </li> <li class="menu-item item-2-1 "> <a href="/fr-ca/solutions/modelisation-des-risques-au-catastrophe/" class="sm">Aperçu des Risque d’événement extrême</a> </li> <li class="menu-item item-2-2 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/modelisation-des-risques-au-catastrophe/modeles-de-risque/" title="Modèles de risque" class="sm" target="_self">Modèles de risque</a> </li> <li class="menu-item item-2-3 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/modelisation-des-risques-au-catastrophe/solutions-logicielles/" title="Solutions logicielles" class="sm" target="_self">Solutions logicielles</a> </li> <li class="menu-item item-2-4 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/modelisation-des-risques-au-catastrophe/services-conseils/" title="Services-conseils" class="sm" target="_self">Services-conseils</a> </li> </ul> </div> <div class="section content-area content-2-1"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-55837"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Aperçu des risques d’événements extrêmes</strong></p> <p>Logiciel de pointe pour modéliser les risques de catastrophe, intégrant des indices de perte mondiaux et des analyses avancées, conçu par le pionnier du secteur..</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/modelisation-des-risques-au-catastrophe/" title="Learn about our extreme event and catastrophe risk solutions" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="section content-area content-2-2 "> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-55842"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Modèles de risque</strong></p> <p>Les modèles de risques de catastrophe gèrent les menaces naturelles, humaines et autres.. Voyez comment fonctionne la modélisation des risques de catastrophe..</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/modelisation-des-risques-au-catastrophe/modeles-de-risque/" title="Learn about our catastrophe risk modeling solutions" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="section content-area content-2-3 "> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-55838"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Solutions logicielles</strong></p> <p>Gérez les risques de catastrophe avec un logiciel flexible qui offre de nouvelles perspectives et facilite les décisions..</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/modelisation-des-risques-au-catastrophe/solutions-logicielles/" title="Learn about our catastrophe modeling software solutions" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="section content-area content-2-4 "> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-55841"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Services-conseils</strong></p> <p>Verisk offre des services sur mesure pour modéliser les risques extrêmes selon vos besoins.. Voyez comment nos experts vous aident à gérer vos risques.</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/modelisation-des-risques-au-catastrophe/services-conseils/" title="Learn about our extreme event risk consulting services" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="nav-list-separator"></li> <li class="menu-item section-label"> <span>Solutions supplémentaires</span> </li> <li class="menu-item item-1-4 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/preservation-et-gestion-de-propriete/" title="Préservation et gestion de propriété" class="sm" target="_self" >Préservation et gestion de propriété</a> </li> <li class="menu-item item-1-5 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/solutions/durabilite-et-resilience/" title="Durabilité et résilience" class="sm" target="_self" >Durabilité et résilience</a> </li> <li class="nav-list-separator"></li> <li class="menu-item item-1-6 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/produits/" title="Afficher tous les produits" class="sm" target="_self" >Afficher tous les produits</a> </li> </ul> <div class="content-area content-default"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-55735"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Aperçu des solutions</strong></p> <p>Évaluez le risque, améliorez les résultats, renforcez la résilience et saisissez les occasions stratégiques grâce à nos solutions novatrices conçues pour les assureurs et les réassureurs.</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/" title="Explorer les solutions" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>Explorer nos solutions</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="content-area content-1-4"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-111651"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Préservation et gestion de propriété</strong></p> <p>Prenez de bonnes décisions grâce à des données en temps réel sur les valeurs, les caractéristiques et tendances du marché immobilier.</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/preservation-et-gestion-de-propriete/" title="Explore Solutions" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="content-area content-1-5"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-55848"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Durabilité et résilience</strong></p> <p>Les outils de Verisk Maplecroft offrent des données uniques sur les indices climatiques, sociaux et gouvernementaux.</p> <p><a href="/fr-ca/solutions/durabilite-et-resilience/" title="Learn about our sustainability and resilience solutions" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="content-area content-1-6"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-55852"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Afficher tous les produits</strong></p> <p>Explorez la gamme complète de nos produits disponibles, dans tous les secteurs d'activité de l’industries pour chacune des étapes du cycle de vie d’une assurance.</p> <p><a href="/fr-ca/produits/" title="Explore Products" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>Examiner les produits </strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="nav-links-link"> <a class="drop score-button verisk-button tertiary lg" aria-haspopup="true"> Ressources <i class="dropdown-arrow"></i> </a> <div class="dropdown_container"> <div class="mega-menu fifty-fifty"> <div class="fifty-fifty__links"> <ul> <li class="menu-item section-label"> <span>Ressources</span> </li> <li class="menu-item item-1-1 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/conferences/" title="Événements" class="sm" target="_self" >Événements</a> </li> </ul> <ul> <li class="menu-item section-label"> <span></span> </li> <li class="menu-item item-1-2 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/entreprise/contact/" title="Communiquer avec le soutien technique" class="sm" target="_self" >Communiquer avec le soutien technique</a> </li> </ul> </div> <div class="content-area content-default"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-55999"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Ressources de Verisk</strong></p> <p>Restez informé(e) des tendances de l’industrie et des solutions novatrices grâce à nos événements et nos formations.</p> <p><a href="/fr-ca/conferences/" title="Voir nos événements" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>Voir nos événements</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="content-area content-1-1"> </div> <div class="content-area content-1-2"> </div> </div> </div> </li> <li class="nav-links-link"> <a class="drop score-button verisk-button tertiary lg" aria-haspopup="true"> Entreprise <i class="dropdown-arrow"></i> </a> <div class="dropdown_container"> <div class="mega-menu fifty-fifty"> <div class="fifty-fifty__links"> <ul> <li class="menu-item section-label"> <span>Entreprise</span> </li> <li class="menu-item item-1-1 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/entreprise/a-propos/" title="À propos de nous" class="sm" target="_self" >À propos de nous</a> </li> <li class="menu-item item-1-2 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/entreprise/a-propos/direction/" title="Direction" class="sm" target="_self" >Direction</a> </li> <li class="menu-item item-1-3 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/entreprise/salle-de-presse/" title="Salle de presse" class="sm" target="_self" >Salle de presse</a> </li> </ul> <ul> <li class="menu-item section-label"> <span></span> </li> <li class="menu-item item-1-4 " tabindex="0"> <a href="/company/careers/" title="Carrières" class="sm" target="_blank" >Carrières</a> </li> <li class="menu-item item-1-5 " tabindex="0"> <a href="https://investor.verisk.com/overview/default.aspx" title="Investisseurs" class="sm" target="_blank" >Investisseurs</a> </li> <li class="menu-item item-1-6 " tabindex="0"> <a href="/fr-ca/entreprise/contact/" title="Communiquez avec nous" class="sm" target="_self" >Communiquez avec nous</a> </li> </ul> </div> <div class="content-area content-default"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <div class="rich-text default content-spot " id="block-56000"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>À propos de Verisk</strong></p> <p>Découvrez qui nous sommes, notre histoire en tant que partenaire stratégique de l’industrie de l’assurance et la façon dont nous évoluons continuellement pour soutenir la résilience et la durabilité des personnes, des entreprises et des communautés.</p> <p><a href="/fr-ca/entreprise/a-propos/" title="Explorer les solutions" class="score-button verisk-button primary xsm"><strong>En savoir plus</strong></a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="content-area content-1-1"> </div> <div class="content-area content-1-2"> </div> <div class="content-area content-1-3"> </div> <div class="content-area content-1-4"> </div> <div class="content-area content-1-5"> </div> <div class="content-area content-1-6"> </div> </div> </div> </li> </ul> <div class="search_buttons"> <a class="search-icon" role="button" aria-label="open search button" data-toggle-search="closed"> <span class="search-icon-container"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="26" height="26" viewBox="0 0 26 26" fill="none" class="icon"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M19.2967 17.6072L24.5714 22.9469C24.8069 23.2119 24.7953 23.6175 24.5451 23.8681L23.622 24.8025C23.4982 24.9289 23.3296 25 23.1538 25C22.9781 25 22.8095 24.9289 22.6857 24.8025L17.411 19.4628C17.2651 19.3149 17.1327 19.1541 17.0154 18.9823L16.0264 17.6473C14.39 18.9701 12.3578 19.6904 10.2637 19.6897C5.9485 19.7049 2.19871 16.6915 1.23437 12.4335C0.270018 8.17548 2.34848 3.80932 6.23925 1.91988C10.13 0.0304566 14.7947 1.12202 17.4716 4.54834C20.1486 7.97466 20.1234 12.8213 17.411 16.2189L18.7297 17.14C18.9356 17.2735 19.1258 17.4301 19.2967 17.6072ZM3.67033 10.3452C3.67033 14.0315 6.62229 17.0199 10.2637 17.0199C12.0124 17.0199 13.6895 16.3167 14.9259 15.0649C16.1625 13.8132 16.8571 12.1155 16.8571 10.3452C16.8571 6.65883 13.9051 3.67047 10.2637 3.67047C6.62229 3.67047 3.67033 6.65883 3.67033 10.3452Z" fill="#0062ff" stroke="#0062ff" stroke-width="0.75" /> </svg> </span> </a> <form action="/fr-ca/recherche-sur-site/" method="get"> <input class="search" type="search" placeholder="[Tapez pour rechercher]" aria-label="search" role="searchbox" name="keyword" /> </form> <a class="search-close-icon" role="button" aria-label="close search button"> <span class="search-close-icon-container"> <svg width="48" height="48" viewBox="0 0 48 48" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon"> <path d="M36.6014 11.4195C35.8214 10.6395 34.5614 10.6395 33.7814 11.4195L24.0014 21.1795L14.2214 11.3995C13.4414 10.6195 12.1814 10.6195 11.4014 11.3995C10.6214 12.1795 10.6214 13.4395 11.4014 14.2195L21.1814 23.9995L11.4014 33.7795C10.6214 34.5595 10.6214 35.8195 11.4014 36.5995C12.1814 37.3795 13.4414 37.3795 14.2214 36.5995L24.0014 26.8195L33.7814 36.5995C34.5614 37.3795 35.8214 37.3795 36.6014 36.5995C37.3814 35.8195 37.3814 34.5595 36.6014 33.7795L26.8214 23.9995L36.6014 14.2195C37.3614 13.4595 37.3614 12.1795 36.6014 11.4195Z" fill="#2a7de1" /> </svg> </span> </a> </div> </nav> </header> <div id="main"></div> <div class="[ grid__item grid__item__full ] [ full-bleed ]"> <div class="score-hero primary-hero bg-secondary-blue image-hero gradient-overlay " style="background-image:linear-gradient(35deg, rgba(0,0,0,0.70) 0%, rgba(0,0,0,0.45) 65%, rgba(0,0,0,0) 100%), url('/4902d8/siteassets/brand/brand-motif-hero.png/_croppings/primary-hero-tablet.png');background-repeat: no-repeat, no-repeat;"> <section class="breadcrumb-wrapper over-dark"> <div class="container"> <div class="w-full"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="breadcrumb"> <ol class="breadcrumb-list" itemscope itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"> <li class="breadcrumb-item" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="/fr-ca/" aria-label="Home" itemprop="item" class="breadcrumb-item-link"><span itemprop="name" class="icon-container"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512" class="icon"><path d="M511.8 287.6L512.5 447.7C512.5 450.5 512.3 453.1 512 455.8V472C512 494.1 494.1 512 472 512H456C454.9 512 453.8 511.1 452.7 511.9C451.3 511.1 449.9 512 448.5 512H392C369.9 512 352 494.1 352 472V384C352 366.3 337.7 352 320 352H256C238.3 352 224 366.3 224 384V472C224 494.1 206.1 512 184 512H128.1C126.6 512 125.1 511.9 123.6 511.8C122.4 511.9 121.2 512 120 512H104C81.91 512 64 494.1 64 472V360C64 359.1 64.03 358.1 64.09 357.2V287.6H32.05C14.02 287.6 0 273.5 0 255.5C0 246.5 3.004 238.5 10.01 231.5L266.4 8.016C273.4 1.002 281.4 0 288.4 0C295.4 0 303.4 2.004 309.5 7.014L416 100.7V64C416 46.33 430.3 32 448 32H480C497.7 32 512 46.33 512 64V185L564.8 231.5C572.8 238.5 576.9 246.5 575.8 255.5C575.8 273.5 560.8 287.6 543.8 287.6L511.8 287.6z"></path><title xmlns="">Home</title></svg></span></a> <meta itemprop="name" content="Home" /> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> <li class="breadcrumb-item" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <span itemprop="name" aria-current="page" class="breadcrumb-item-current-page">Contact</span> <meta itemprop="position" content="2" /> </li> </ol> </nav> </div> </div> </section> <div class="container"> <div class="column-left w-7col text-left "> <div class="caption"> <h1 class="h-1" > Communiquer avec Verisk </h1> <div class="score-hero-body"> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p>Notre équipe est heureuse de répondre à vos questions. Veuillez remplir le formulaire, et nous communiquerons avec vous dès que possible. Vous avez besoin de vous connecter rapidement? Vous pouvez aussi nous contacter par téléphone</p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> </div> <!--adding image below hero for mobile--> <div class="mobile-hero"> <img src="/4902d8/siteassets/brand/brand-motif-hero.png/_croppings/primary-hero-tablet.png" /> </div> </div> </div> <div class="[ grid__item grid__item__full ] [ full-bleed ] " id="block-85180"> <section class="score-stripe flexible-stripe no-bg-image-on-mobile bg-default " style="" data-epi-type="content"> <div class="container justify-center"> <div class="w-full"> <div class="content-area justify-center"><div class=" w-6col"> <div class="[ grid__item grid__item__full ]"> <section class="score-icon-list-block " id="block-85182"> <div class="container"> <div class="w-full"> <div class="section-header"> <H2 class=""> Veuillez communiquer avec le service d’assistance à la clientèle </H2> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> <div class="content-area"><div class="icon-list-column "> <div class="score-card over-light icon-list "> <div class="image-wrapper"> <img src="/4a50ed/contentassets/d814c76298a04374bbcb8bc8765a120a/people-support.svg" class="score-image img-fluid" alt="People Support " /> </div> <div class="caption"> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text"> <div> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Numéro sans frais principal :</strong> <br /><a href="tel:1-800-888-4476">1 800 888-4476</a></p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="score-call-to-action"> </div> </div> </div> </div><div class="icon-list-column "> <div class="score-card over-light icon-list "> <div class="image-wrapper"> <img src="/4a50ed/contentassets/a181ff9140a44ae3bc3756550e642e97/globe.svg" class="score-image img-fluid" alt="Globe" /> </div> <div class="caption"> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text"> <div> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Numéro sans frais mondial :</strong> Code d’accès international, puis 800 4897-7489.</p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="score-call-to-action"> </div> </div> </div> </div><div class="icon-list-column "> <div class="score-card over-light icon-list "> <div class="image-wrapper"> <img src="/4a50ed/contentassets/358b877a6bf54267a6d8c671ccf9c0af/hand-phone.svg" class="score-image img-fluid" alt="Hand Phone " /> </div> <div class="caption"> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text"> <div> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template Start --> <p><strong>Pour le service à la clientèle des solutions d’estimation de la propriété (anciennement Xactware), composez </strong>le <a href="tel:1-800-710-9228">1 800 710-9228</a> ou <a title="Communiquez avec l’assistance pour les solutions d’estimation de propriété" href="/fr-ca/entreprise/contact/soutien-a-lestimation-de-propriete/" target="_top">communiquez avec nous ici</a>.</p> <!-- XhtmlString.cshtml Display Template End --> </div> </div> </div> <div class="score-call-to-action"> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </section> </div> </div><div class=" w-6col"> <form method="post" novalidate="novalidate" data-f-metadata="" enctype="multipart/form-data" class="EPiServerForms ValidationSuccess expanded-form" data-f-type="form" id="82a31f16-b6e1-437f-ae27-dba7f9b29ffc"> <script type="text/javascript"> // This view acts as a rendering template to render InitScript(and server-side Form's descriptor) in FormContainerBlock's client-side for Form[82a31f16-b6e1-437f-ae27-dba7f9b29ffc]. // TECHNOTE: all serverside (paths, dynamic values) of EPiServerForms will be transfered to client side here in this section. (function initializeOnRenderingFormDescriptor() { // each workingFormInfo is store inside epi.EPiServer.Forms, lookup by its FormGuid var workingFormInfo=epi.EPiServer.Forms["82a31f16-b6e1-437f-ae27-dba7f9b29ffc"] ={ Id: "82a31f16-b6e1-437f-ae27-dba7f9b29ffc" , Name: "Veuillez communiquer avec le service d’assistance à la clientèle." , // whether this Form can be submitted which relates to the visitor's data (cookie, identity) and Form's settings (AllowAnonymous, AllowXXX) SubmittableStatus: {"submittable":true,"message":""}, ConfirmMessage: "", ResetConfirmMessage : "", ShowNavigationBar : true, FocusOnForm: true, ShowSummarizedData : false, // serialize the dependency configuration of this form to clientside DependenciesInfo : JSON.parse("[]"), // keep all fieldName which are not satisfied the field dependency conditions DependencyInactiveElements: [], // Validation info, for executing validating on client side ValidationInfo : JSON.parse("[{\"targetElementName\":\"__field_164240\",\"targetElementId\":\"c8e5030e-b27e-4296-aeee-ae78a7f9c7a0\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RequiredValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"Ce champ est obligatoire.\",\"validationCssClass\":\"ValidationRequired\",\"additionalAttributes\":{\"required\":\"\",\"aria-required\":\"true\"}}}]},{\"targetElementName\":\"__field_35078\",\"targetElementId\":\"c3d65aff-af7b-4496-aa59-65011b2a2914\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RequiredValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"Ce champ est obligatoire.\",\"validationCssClass\":\"ValidationRequired\",\"additionalAttributes\":{\"required\":\"\",\"aria-required\":\"true\"}}}]},{\"targetElementName\":\"__field_35079\",\"targetElementId\":\"b866e49a-ba5f-41c1-bffc-cafc7e7e7fee\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RequiredValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"Ce champ est obligatoire.\",\"validationCssClass\":\"ValidationRequired\",\"additionalAttributes\":{\"required\":\"\",\"aria-required\":\"true\"}}}]},{\"targetElementName\":\"__field_35080\",\"targetElementId\":\"33a8c375-9386-4c39-aa8b-4236bceb44ae\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RequiredValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"Ce champ est obligatoire.\",\"validationCssClass\":\"ValidationRequired\",\"additionalAttributes\":{\"required\":\"\",\"aria-required\":\"true\"}}},{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.EmailValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"jsPattern\":\"^((([a-zA-Z]|\\\\d|[!#\\\\$%\u0026\u0027\\\\*\\\\+\\\\-\\\\/=\\\\?\\\\^_`{\\\\|}~]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])+(\\\\.([a-zA-Z]|\\\\d|[!#\\\\$%\u0026\u0027\\\\*\\\\+\\\\-\\\\/=\\\\?\\\\^_`{\\\\|}~]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])+)*)|((\\\\x22)((((\\\\x20|\\\\x09)*(\\\\x0d\\\\x0a))?(\\\\x20|\\\\x09)+)?(([\\\\x01-\\\\x08\\\\x0b\\\\x0c\\\\x0e-\\\\x1f\\\\x7f]|\\\\x21|[\\\\x23-\\\\x5b]|[\\\\x5d-\\\\x7e]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])|(\\\\\\\\([\\\\x01-\\\\x09\\\\x0b\\\\x0c\\\\x0d-\\\\x7f]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF]))))*(((\\\\x20|\\\\x09)*(\\\\x0d\\\\x0a))?(\\\\x20|\\\\x09)+)?(\\\\x22)))@((([a-zA-Z]|\\\\d|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])|(([a-zA-Z]|\\\\d|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])([a-zA-Z]|\\\\d|-|\\\\.|_|~|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])*([a-zA-Z]|\\\\d|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])))\\\\.)+(([a-zA-Z]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])|(([a-zA-Z]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])([a-zA-Z]|\\\\d|-|\\\\.|_|~|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])*([a-zA-Z]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])))\\\\.?$\",\"dotNetPattern\":\"^((([a-zA-Z]|\\\\d|[!#\\\\$%\u0026\u0027\\\\*\\\\+\\\\-\\\\/=\\\\?\\\\^_`{\\\\|}~]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])+(\\\\.([a-zA-Z]|\\\\d|[!#\\\\$%\u0026\u0027\\\\*\\\\+\\\\-\\\\/=\\\\?\\\\^_`{\\\\|}~]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])+)*)|((\\\\x22)((((\\\\x20|\\\\x09)*(\\\\x0d\\\\x0a))?(\\\\x20|\\\\x09)+)?(([\\\\x01-\\\\x08\\\\x0b\\\\x0c\\\\x0e-\\\\x1f\\\\x7f]|\\\\x21|[\\\\x23-\\\\x5b]|[\\\\x5d-\\\\x7e]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])|(\\\\\\\\([\\\\x01-\\\\x09\\\\x0b\\\\x0c\\\\x0d-\\\\x7f]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF]))))*(((\\\\x20|\\\\x09)*(\\\\x0d\\\\x0a))?(\\\\x20|\\\\x09)+)?(\\\\x22)))@((([a-zA-Z]|\\\\d|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])|(([a-zA-Z]|\\\\d|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])([a-zA-Z]|\\\\d|-|\\\\.|_|~|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])*([a-zA-Z]|\\\\d|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])))\\\\.)+(([a-zA-Z]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])|(([a-zA-Z]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])([a-zA-Z]|\\\\d|-|\\\\.|_|~|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])*([a-zA-Z]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])))\\\\.?$\",\"message\":\"Saisir une adresse courriel valide.\",\"validationCssClass\":null,\"additionalAttributes\":null}}]},{\"targetElementName\":\"__field_35124\",\"targetElementId\":\"f3e8fb71-4bd0-4b27-af2d-d1f2aec93909\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RequiredValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"Ce champ est obligatoire.\",\"validationCssClass\":\"ValidationRequired\",\"additionalAttributes\":{\"required\":\"\",\"aria-required\":\"true\"}}},{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RegularExpressionValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"jsPattern\":\"^\\\\+?\\\\d{5,}$\",\"dotNetPattern\":\"^\\\\+?\\\\d{5,}$\",\"message\":\"Les caractères spéciaux ne sont pas acceptés.\",\"validationCssClass\":null,\"additionalAttributes\":null}}]},{\"targetElementName\":\"__field_35082\",\"targetElementId\":\"d6c214b8-683c-4b6c-a2d8-d58ea009a64e\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RequiredValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"Ce champ est obligatoire.\",\"validationCssClass\":\"ValidationRequired\",\"additionalAttributes\":{\"required\":\"\",\"aria-required\":\"true\"}}}]},{\"targetElementName\":\"__field_164241\",\"targetElementId\":\"8bfdb0ff-5e8a-4213-ab55-4fdce660bb69\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RequiredValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"Ce champ est obligatoire.\",\"validationCssClass\":\"ValidationRequired\",\"additionalAttributes\":{\"required\":\"\",\"aria-required\":\"true\"}}}]},{\"targetElementName\":\"__field_35084\",\"targetElementId\":\"b885ebd3-5ad2-422c-9af2-3811ed8d00c2\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Samples.Implementation.Validation.RecaptchaValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"Valeur de captcha non valable..\",\"validationCssClass\":null,\"additionalAttributes\":null}}]}]"), // Steps information for driving multiple-step Forms. StepsInfo : { Steps: [{"index":0,"attachedUrl":"","dependField":null,"dependCondition":null,"isActive":true,"attachedContentLink":"","dependValue":"","elementName":"__field_","guid":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"}] }, FieldsExcludedInSubmissionSummary: [], ElementsInfo: JSON.parse("{\"__field_164240\":{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Elements.SelectionElementBlock\",\"friendlyName\":\"topic\",\"customBinding\":false},\"__field_35078\":{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Elements.TextboxElementBlock\",\"friendlyName\":\"firstName\",\"customBinding\":false},\"__field_35079\":{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Elements.TextboxElementBlock\",\"friendlyName\":\"lastName\",\"customBinding\":false},\"__field_35080\":{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Elements.TextboxElementBlock\",\"friendlyName\":\"emailAddress\",\"customBinding\":false},\"__field_35124\":{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Elements.TextboxElementBlock\",\"friendlyName\":\"busPhone\",\"customBinding\":false},\"__field_35082\":{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Elements.TextboxElementBlock\",\"friendlyName\":\"company\",\"customBinding\":false},\"__field_164241\":{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Elements.SelectionElementBlock\",\"friendlyName\":\"companytype\",\"customBinding\":false},\"__field_35424\":{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Elements.TextareaElementBlock\",\"friendlyName\":\"comments\",\"customBinding\":false},\"__field_35085\":{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Elements.SubmitButtonElementBlock\",\"friendlyName\":\"Contact us\",\"customBinding\":false}}"), DataSubmitController: "/EPiServer.Forms/DataSubmit", }; /// TECHNOTE: Calculation at FormInfo level, and these values will be static input for later processing. workingFormInfo.StepsInfo.FormHasNoStep_VirtualStepCreated=true; // this FLAG will be true, if Editor does not put any FormStep. Engine will create a virtual step, with empty GUID workingFormInfo.StepsInfo.FormHasNothing=false; // this FLAG will be true if FormContainer has no element at all workingFormInfo.StepsInfo.AllStepsAreNotLinked=true; // this FLAG will be true, if all steps all have contentLink= ="" (emptyString) })(); </script> <input type="hidden" class="Form__Element Form__SystemElement FormHidden FormHideInSummarized" name="__FormName" value="Veuillez communiquer avec le service d’assistance à la clientèle." data-f-type="hidden" autocomplete="off" /> <input type="hidden" class="Form__Element Form__SystemElement FormHidden FormHideInSummarized" name="__FormGuid" value="82a31f16-b6e1-437f-ae27-dba7f9b29ffc" data-f-type="hidden" autocomplete="off" /> <input type="hidden" class="Form__Element Form__SystemElement FormHidden FormHideInSummarized" name="__FormHostedPage" value="270" data-f-type="hidden" autocomplete="off" /> <input type="hidden" class="Form__Element Form__SystemElement FormHidden FormHideInSummarized" name="__FormLanguage" value="fr-CA" data-f-type="hidden" autocomplete="off" /> <input type="hidden" class="Form__Element Form__SystemElement FormHidden FormHideInSummarized" name="__FormCurrentStepIndex" value="0" data-f-type="hidden" autocomplete="off" /> <input type="hidden" class="Form__Element Form__SystemElement FormHidden FormHideInSummarized" name="__FormSubmissionId" value="" data-f-type="hidden" autocomplete="off" /> <h2 class="Form__Title">Soutien à la clientèle</h2> <div class="Form__Status"> <div role="alert" aria-live="polite" class="Form__Status__Message hide" data-f-form-statusmessage> </div> </div> <div data-f-mainbody class="Form__MainBody"> <section id="2e68010d-8ced-43d4-b0a1-b000c3a3cdd2" data-f-type="step" data-f-element-name="__field_" class="Form__Element FormStep Form__Element--NonData " data-f-stepindex="0" data-f-element-nondata> <!-- Each FormStep groups the elements below it til the next FormStep --> <div class=" "> <div class="Form__Element FormSelection ValidationRequired" data-f-element-name="__field_164240" data-f-type="selection"> <label for="c8e5030e-b27e-4296-aeee-ae78a7f9c7a0" class="Form__Element__Caption">Thème</label> <select name="__field_164240" id="c8e5030e-b27e-4296-aeee-ae78a7f9c7a0" required aria-required="true" data-f-datainput aria-describedby="__field_164240_desc" autocomplete="off"> <option disabled="disabled" selected="selected" value=""> -- Choisir une option -- </option> <option value="Assistance pour le compte et le mot de passe" data-f-datainput>Assistance pour le compte et le mot de passe</option> <option value="Demande de commande" data-f-datainput>Demande de commande</option> <option value="Informations sur les prix" data-f-datainput>Informations sur les prix</option> <option value="Assistance pour le produit" data-f-datainput>Assistance pour le produit</option> <option value="Demande de facturation" data-f-datainput>Demande de facturation</option> <option value="Autre" data-f-datainput>Autre</option> </select> <span class="Form__Element__ValidationError" data-f-linked-name="__field_164240" data-f-validationerror="" id="__field_164240_desc" role="alert" style="display:none"></span></div></div><div class=" "> <div class="Form__Element FormTextbox ValidationRequired" data-f-element-name="__field_35078" data-f-type="textbox"> <label for="c3d65aff-af7b-4496-aa59-65011b2a2914" class="Form__Element__Caption">Prénom</label> <input name="__field_35078" id="c3d65aff-af7b-4496-aa59-65011b2a2914" type="text" class="FormTextbox__Input" aria-describedby="__field_35078_desc" placeholder="Prénom" required aria-required="true" data-f-datainput autocomplete="off"/> <span class="Form__Element__ValidationError" data-f-linked-name="__field_35078" data-f-validationerror="" id="__field_35078_desc" role="alert" style="display:none"></span></div></div><div class=" "> <div class="Form__Element FormTextbox ValidationRequired" data-f-element-name="__field_35079" data-f-type="textbox"> <label for="b866e49a-ba5f-41c1-bffc-cafc7e7e7fee" class="Form__Element__Caption">Nom de famille</label> <input name="__field_35079" id="b866e49a-ba5f-41c1-bffc-cafc7e7e7fee" type="text" class="FormTextbox__Input" aria-describedby="__field_35079_desc" placeholder="Nom de famille" required aria-required="true" data-f-datainput autocomplete="off"/> <span class="Form__Element__ValidationError" data-f-linked-name="__field_35079" data-f-validationerror="" id="__field_35079_desc" role="alert" style="display:none"></span></div></div><div class=" "> <div class="Form__Element FormTextbox ValidationRequired" data-f-element-name="__field_35080" data-f-type="textbox"> <label for="33a8c375-9386-4c39-aa8b-4236bceb44ae" class="Form__Element__Caption">Courriel d’affaires</label> <input name="__field_35080" id="33a8c375-9386-4c39-aa8b-4236bceb44ae" type="text" class="FormTextbox__Input" aria-describedby="__field_35080_desc" placeholder="Courriel d’affaires" required aria-required="true" data-f-datainput autocomplete="off"/> <span class="Form__Element__ValidationError" data-f-linked-name="__field_35080" data-f-validationerror="" id="__field_35080_desc" role="alert" style="display:none"></span></div></div><div class=" "> <div class="Form__Element FormTextbox ValidationRequired" data-f-element-name="__field_35124" data-f-type="textbox"> <label for="f3e8fb71-4bd0-4b27-af2d-d1f2aec93909" class="Form__Element__Caption">Numéro de téléphone de l’entreprise</label> <input name="__field_35124" id="f3e8fb71-4bd0-4b27-af2d-d1f2aec93909" type="text" class="FormTextbox__Input" aria-describedby="__field_35124_desc" placeholder="Numéro de téléphone de l’entreprise" required aria-required="true" data-f-datainput autocomplete="off"/> <span class="Form__Element__ValidationError" data-f-linked-name="__field_35124" data-f-validationerror="" id="__field_35124_desc" role="alert" style="display:none"></span></div></div><div class=" "> <div class="Form__Element FormTextbox ValidationRequired" data-f-element-name="__field_35082" data-f-type="textbox"> <label for="d6c214b8-683c-4b6c-a2d8-d58ea009a64e" class="Form__Element__Caption">Entreprise</label> <input name="__field_35082" id="d6c214b8-683c-4b6c-a2d8-d58ea009a64e" type="text" class="FormTextbox__Input" aria-describedby="__field_35082_desc" placeholder="Entreprise" required aria-required="true" data-f-datainput autocomplete="off"/> <span class="Form__Element__ValidationError" data-f-linked-name="__field_35082" data-f-validationerror="" id="__field_35082_desc" role="alert" style="display:none"></span></div></div><div class=" "> <div class="Form__Element FormSelection ValidationRequired" data-f-element-name="__field_164241" data-f-type="selection"> <label for="8bfdb0ff-5e8a-4213-ab55-4fdce660bb69" class="Form__Element__Caption">Type de enterprise</label> <select name="__field_164241" id="8bfdb0ff-5e8a-4213-ab55-4fdce660bb69" required aria-required="true" data-f-datainput aria-describedby="__field_164241_desc" autocomplete="off"> <option disabled="disabled" selected="selected" value=""> -- Choisir une option -- </option> <option value="Transporteur" data-f-datainput>Transporteur</option> <option value="Agent" data-f-datainput>Agent</option> <option value="Courtier/MGA" data-f-datainput>Courtier/MGA</option> <option value="Réassureur" data-f-datainput>Réassureur</option> <option value="Captive/RRG" data-f-datainput>Captive/RRG</option> <option value="Autofinancé" data-f-datainput>Autofinancé</option> <option value="TPA" data-f-datainput>TPA</option> <option value="Services financiers" data-f-datainput>Services financiers</option> <option value="Service d'incendie" data-f-datainput>Service d'incendie</option> <option value="Gouvernement" data-f-datainput>Gouvernement</option> <option value="Soins de santé" data-f-datainput>Soins de santé</option> <option value="Forces de l'ordre" data-f-datainput>Forces de l'ordre</option> <option value="Cabinet d'avocats" data-f-datainput>Cabinet d'avocats</option> <option value="Chaîne d'approvisionnement" data-f-datainput>Chaîne d'approvisionnement</option> <option value="Autre" data-f-datainput>Autre</option> </select> <span class="Form__Element__ValidationError" data-f-linked-name="__field_164241" data-f-validationerror="" id="__field_164241_desc" role="alert" style="display:none"></span></div></div><div class=" "> <div class="Form__Element FormTextbox FormTextbox--Textarea" data-f-element-name="__field_35424" data-f-modifier="textarea" data-f-type="textbox"> <label for="d0eec734-31d3-4036-87c3-3f7927a11214" class="Form__Element__Caption">Commentaires</label> <textarea name="__field_35424" id="d0eec734-31d3-4036-87c3-3f7927a11214" class="FormTextbox__Input" placeholder="" data-f-label="Commentaires" data-f-datainput aria-describedby="__field_35424_desc" autocomplete="off"></textarea> <span class="Form__Element__ValidationError" data-f-linked-name="__field_35424" data-f-validationerror="" id="__field_35424_desc" role="alert" style="display:none"></span></div></div><div class=" "> <div id="b885ebd3-5ad2-422c-9af2-3811ed8d00c2" class="Form__Element Form__CustomElement FormRecaptcha" data-epiforms-element-name="__field_35084" data-epiforms-sitekey="6LfR2usnAAAAAHOVzQYfblayRnvNIRU31d0aJ3IO"> <span role="alert" aria-live="polite" data-epiforms-linked-name="__field_35084" class="Form__Element__ValidationError" style=" display:none;"> </span> </div> </div><div class=" "> <button id="5567b197-cccf-4949-b5fb-b4e4508c142a" name="submit" type="submit" value="5567b197-cccf-4949-b5fb-b4e4508c142a" data-f-is-finalized="false" data-f-is-progressive-submit="true" data-f-type="submitbutton" data-f-element-name="__field_35085" class="Form__Element FormExcludeDataRebind FormSubmitButton "> Contactez-nous.</button> </div><div class=" "> <input name="__field_35086" id="2e487b11-ad76-4fa5-8bf9-14c3d6dd64e8" type="hidden" value="/fr-ca/entreprise/contact/" class="FormHidden FormHideInSummarized" data-f-type="hidden" /> </div><div class=" "> <input name="__field_35087" id="59b0ca69-9949-4b89-94c9-8d2ed496faa5" type="hidden" value="1120" class="Form__Element FormHidden FormHideInSummarized" data-f-type="hidden" /> </div><div class=" "> <input name="__field_35422" id="570bedfe-6359-4dcc-a840-bf39596313a0" type="hidden" value="CustomerServiceInquiry" class="Form__Element FormHidden FormHideInSummarized" data-f-type="hidden" /> </div><div class=" "> <input name="__field_35423" id="0448ba66-2c3c-40f9-b56e-1ad53b84ea7d" type="hidden" value="form403" class="Form__Element FormHidden FormHideInSummarized" data-f-type="hidden" /> </div><div class=" "> <input name="__field_35419" id="43459bd2-7aa4-4237-83d5-dcec71936bb6" type="hidden" value="Undefined" class="Form__Element FormHidden FormHideInSummarized" data-f-type="hidden" /> </div><div class=" "> <input name="__field_35420" id="6eb3e3f6-c20d-4ab9-b7b5-422d70a442fe" type="hidden" value="Undefined" class="Form__Element FormHidden FormHideInSummarized" data-f-type="hidden" /> </div><div class=" "> <input name="__field_35421" id="4146c9da-fa11-4dce-872f-3cc7bfae166b" type="hidden" value="Undefined" class="Form__Element FormHidden FormHideInSummarized" data-f-type="hidden" /> </div> </section> </div> <input name="__RequestVerificationToken" type="hidden" value="CfDJ8BPl0azCbJlNvsNfY3wH6OXQaKj3QkP7dHxfhhURRmfl1i9-yrmt2XZ1_aydU8Qo6-YTcvZuvcOqHXwvfpwyZA2k-7WjbAMrxSeN_1J4GxYDpQSRfS-bbJhZv8dfIBlKFw-yVBDhxRmvuYvnIcU8YXE" /></form> <script type="text/javascript"> //If form choice fields are required and have legend, change legend * and remove * from options function addClassIfPresent(targetClass, checkClass, newClass) { const checkElements = document.getElementsByClassName(checkClass); if (checkElements.length > 0) { const targetElements = document.getElementsByClassName(targetClass); for (let i = 0; i < targetElements.length; i++) { targetElements[i].classList.add(newClass); } } } addClassIfPresent('Form__Element__Caption', 'FormChoice', 'After'); const choiceFields = document.querySelectorAll('fieldset'); choiceFields.forEach(field => { const legend = field.querySelector('legend'); if (legend) { const labels = field.querySelectorAll('label'); labels.forEach(label => { label.classList.add('NoAfter'); }); } }); </script> <style> .EPiServerForms .ValidationRequired .Form__Element__Caption.After:after { content: "*" !important; position: absolute; color: #d40019 !important; font-size: 1.25rem; line-height: 1.4; font-weight: 500; } .EPiServerForms .ValidationRequired .FormChoice__Label.NoAfter:after { content: none !important; } </style> </div></div> </div> </div> </section> </div> <footer class="[ grid__item grid__item__full ] [ full-bleed ]"> <div class="footer-wrapper"> <div class="footer-curve"> <div class="footer-image" style="background-image: url('')"> </div> </div> <div class="footer-wrapper-sub-wrapper"> <div class="footer-content"> <div class="footer-content-column"> <h6 class="footer-content-column-header">Notre objectif</h6> <nav aria-label="Notre objectif" role="navigation"> <ul class="footer-content-column-list"> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="/fr-ca/assurance/" title="Assurance" target="_self" rel="">Assurance</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="/fr-ca/assurance/assurance-de-biens-et-de-responsabilite-civile/" title="Assurance dommages" target="_self" rel="">Assurance dommages</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="/fr-ca/assurance/reassurance/" title="Réassurance" target="_self" rel="">Réassurance</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="footer-content-column"> <h6 class="footer-content-column-header">Entreprise</h6> <nav aria-label="Entreprise" role="navigation"> <ul class="footer-content-column-list"> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="/fr-ca/entreprise/a-propos/" title="À propos" target="_self" rel="">À propos</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="https://fa-ewmy-saasfaprod1.fa.ocs.oraclecloud.com/hcmUI/CandidateExperience/fr-CA/sites/CX_1/jobs" title="Carrières" target="_blank" rel="noreferrer">Carrières</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="/fr-ca/entreprise/salle-de-presse/" title="Salle de presse" target="_self" rel="">Salle de presse</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="footer-content-column"> <h6 class="footer-content-column-header">Liens clés</h6> <nav aria-label="Liens clés" role="navigation"> <ul class="footer-content-column-list"> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="https://investor.verisk.com/overview/default.aspx" title="Investisseurs" target="_blank" rel="noreferrer">Investisseurs</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="/resources/speakers-bureau/" title="Bureau des conférenciers" target="_blank" rel="noreferrer">Bureau des conférenciers</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="/fr-ca/entreprise/corporate-responsibility/responsible-business/declaration-de-verisk-analytics-sur-lesclavage-moderne/" title="Déclaration sur l’esclavage moderne" target="_blank" rel="noreferrer">Déclaration sur l’esclavage moderne</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="footer-content-column"> <h6 class="footer-content-column-header">Ressources</h6> <nav aria-label="Ressources" role="navigation"> <ul class="footer-content-column-list"> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="/fr-ca/conferences/" title="Événements" target="_self" rel="">Événements</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="/fr-ca/entreprise/contact/" title="Contact" target="_self" rel="">Contact</a> </li> </ul> </nav> <div class="social-container"> <h5 class="social-headline">Rester connecté</h5> <div class="social-navigation"> <a title="Afficher LinkedIn dans une nouvelle fenêtre" href="https://www.linkedin.com/company/verisk-analytics" aria-label="Afficher LinkedIn dans une nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noreferrer" tabindex="0"> <img src="/4952b6/siteassets/icons/vds-icons/linkedin-icon2.svg" alt="Linkedin Icon " id="block-69198" width="30" height="30" /> </a> <a title="Afficher Facebook dans une nouvelle fenêtre" href="https://www.facebook.com/VeriskAnalytics" aria-label="Afficher Facebook dans une nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noreferrer" tabindex="0"> <img src="/4954e7/siteassets/icons/vds-icons/facebook-icon2.svg" alt="Facebook" id="block-69197" width="30" height="30" /> </a> <a title="Afficher Twitter dans une nouvelle fenêtre" href="https://twitter.com/verisk" aria-label="Afficher Twitter dans une nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noreferrer" tabindex="0"> <img src="/4a26bd/globalassets/svgs/x-logo.svg" alt="X Logo " id="block-69193" width="30" height="30" /> </a> <a title="Afficher YouTube dans une nouvelle fenêtre" href="https://www.youtube.com/c/Verisk_VRSK/" aria-label="Afficher YouTube dans une nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noreferrer" tabindex="0"> <img src="/4952b6/siteassets/icons/vds-icons/youtube-icon2.svg" alt="Youtube Icon " id="block-69199" width="30" height="30" /> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-footer-wrapper"> <div class="footer-footer-content-wrapper"> <div class="footer-footer-logo"> <img alt="Verisk Footer Left " src="/4ad690/contentassets/87d1b64b5c9a48f09ef33019baa650d3/verisk-footer-left.png" /> <div> </div> </div> <div class="footer-footer-content"> <div class="footer-footer-links"> <a class="nav-link" href="/fr-ca/avis-de-confidentialite-renseignements-fiscaux-et-politiques-du-siteweb/" title="Avis de confidentialité" target="_blank" rel="noreferrer">Avis de confidentialité</a> <a class="nav-link" href="/fr-ca/avis-de-confidentialite-renseignements-fiscaux-et-politiques-du-siteweb/conditions-dutilisation-du-siteweb-deverisk-analytics/" title="Conditions d’utilisation" target="_blank" rel="noreferrer">Conditions d’utilisation</a> <a class="nav-link" href="/fr-ca/#onetrust-pc-btn-handler" title="Préférences relatives aux témoins" target="_self" rel="">Préférences relatives aux témoins</a> </div> <div class="footer-footer-copyright"> © 2008, 2026 Verisk Analytics, Inc. Tous droits réservés. </div> <div class="footer-footer-copyright"> <p><span>États-Unis : </span><strong><a href="tel:1-800-888-4476">1 800 888-4476</a></strong><span> Mondial : </span><strong><a href="tel:800 48977489">+ 800 48977489</a></strong></p> </div> </div> <div class="footer-footer-logo"> <img alt="Verisk Analytics Logo Right " src="/49600d/contentassets/87d1b64b5c9a48f09ef33019baa650d3/verisk-analytics-logo-right.png" /> <div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <script src="/dist/sites/Verisk/main.js?v=7ySLmD9weMWvKdoBL5od1JAJAAefLPzoq_HeQ9CABWc"></script> <script src="/ClientResources/scripts/vendor/kaltura.js?v=bMudku8U3niS50IANzLaF0n_rWgHPA7W1NRfIIZgbW0"></script> <script src="/Util/EPiServer.Forms/jquery-3.5.1.min.js"></script> <script> /* This EPiServerForms_prerequisite.js TEMPLATE will be compiled with serverside values and injected into ViewMode page We reuse the existed global var epi from EPiServer CMS, if any. It will init/grab the epi object, and init epi.EPiServer.Forms object */ // (by default) Forms's jQuery will be injected right before this file. From now on, we refer Forms own jQuery as $$epiforms. // after this code, the object $ and jQuery will revert back to its original meaning in original library (Alloy jQuery or other lib). // Our clients' sites may include their own Jquery version (e.g. a higher version for some special functionalities), which leads to unexpected conflicts with ours. // To avoid this, we use jQuery.noConflict() to set up $$epiforms as an allias for our jquery and then, revert Jquery allias to clients' by using // epi.EPiServer.Forms.OriginalJQuery whose value is set up as Jquery at the beginning in FormBlockController. // This also allows us to extend our own Jquery's functionalities without causing further conflicts. var $$epiforms = epi.EPiServer.Forms.InjectFormOwnJQuery ? jQuery.noConflict() : jQuery; if (epi.EPiServer.Forms.OriginalJQuery) { jQuery = epi.EPiServer.Forms.OriginalJQuery; delete epi.EPiServer.Forms.OriginalJQuery; } (function () { var externalScript = ["/ClientResources/scripts/editors/customFormPhoneElementValidator.js","/Util/EPiServer.Forms.Samples/jquery-ui/jquery-ui.min.js","/Util/EPiServer.Forms.Samples/js/EPiServerFormsSamples.js","https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LfR2usnAAAAAHOVzQYfblayRnvNIRU31d0aJ3IO"], externalCss = ["/Util/EPiServer.Forms.Samples/css/EPiServerFormsSamples.css","/Util/EPiServer.Forms.Samples/jquery-ui/jquery-ui.min.css","/Util/EPiServer.Forms.Samples/jquery-ui/jquery-ui.structure.min.css","/Util/EPiServer.Forms.Samples/jquery-ui/jquery-ui.theme.min.css"]; if (epi.EPiServer.Forms.ExternalScriptSources) { externalScript = epi.EPiServer.Forms.ExternalScriptSources.concat(externalScript); // Remove duplicate items externalScript = externalScript.filter(function (value, index, self) { return self.indexOf(value) === index; }); } if (epi.EPiServer.Forms.ExternalCssSources) { externalCss = epi.EPiServer.Forms.ExternalCssSources.concat(externalCss); // Remove duplicate items externalCss = externalCss.filter(function (value, index, self) { return self.indexOf(value) === index; }); } $$epiforms.extend(true, epi.EPiServer, { CurrentPageLink: "270", CurrentPageLanguage: "fr-CA", CurrentFormLanguage: "fr-CA", Forms: { Utils: {}, Data: {}, Extension: {}, Validation: {}, Navigation: {}, Dependency: {}, $: $$epiforms, // save our own link to our own jQuery ThrottleTimeout: 500, // miliseconds ExternalScriptSources: externalScript, ExternalCssSources: externalCss, UploadExtensionBlackList: "asp,aspx,asa,ashx,asmx,bat,chm,class,cmd,com,config,dll,exe,hta,htr,htw,jse,json,lnk,mda,mdb,msc,msh,pif,printer,ps1,ps2,reg,rem,scf,scr,sct,shtm,shtml,soap,stm,svc,url,vb,vbe,vbs,vsix,ws,wsc,wsf,wsh,xamlx,htm,html,js,jar", Messages: {"viewMode":{"malformStepConfiguration":"Configuration FormStep mal formée. Certaines étapes sont attachées à des pages, tandis que certaines étapes ne sont pas attachées, ni attachés au contenu sans URL publique.","commonValidationFail":"La valeur de cet élément n'est pas correcte."},"fileUpload":{"overFileSize":"La taille du fichier de téléchargement doit être inférieure à {0} MB.","invalidFileType":"Le format de fichier de téléchargement n'est pas autorisé ni pris en charge.","postedFile":"(Précédent(s) fichier(s) posté(s) : {0})"}}, LocalizedResources: {"samples":{"criteria":{"formcriterion":{"category":"Formulaires Episerver","displayname":"Formulaire soumis","description":"Vérification de la soumission du formulaire par le visiteur.","submissionstatus":"Statut de soumission","selectedform":"Formulaire sélectionné"},"submittedvaluecriterion":{"category":"Formulaires Episerver","displayname":"Valeur du formulaire soumis","description":"Vérification de la valeur de soumission du formulaire par le visiteur.","selectedform":"Formulaire sélectionné","selectedfield":"Champ sélectionné","condition":"Condition","value":"Valeur"}},"datetimepickertype":{"datepicker":"Sélecteur de date","timepicker":"Sélectionneur d’heure","datetimepicker":"Sélecteur d’heure de date"},"confirmationdialog":{"title":"Résumé","buttons":{"ok":"OK","cancel":"Annuler"}},"editview":{"requirejs":"JavaScript est nécessaire pour afficher reCAPTCHA.","requirejsrecaptcha":"JavaScript is required to display reCAPTCHA.","requirejshcaptcha":"JavaScript is required to display hCAPTCHA."},"messages":{"imagesubmitbutton":{"initializationmessage":"Il s’agit d’un bouton de soumission d’image. Veuillez choisir une image pour elle."}}},"viewmode":{"addresselement":{"addresslabel":"Adresse","streetlabel":"Rue","citylabel":"Ville","statelabel":"État","postallabel":"Code postal","countrylabel":"Pays"},"stepnavigation":{"previous":"Étape précédente","next":"Étape suivante","page":"Étape"},"untitled":"Sans titre","selection":{"selectanoption":"-- Choisir une option --","selectoptions":"-- Choisir des options --"},"reset":"Réinitialiser le formulaire","submit":"Soumettre","refreshcaptcha":"Actualiser le Captcha","captchalabel":"Vérification des mots","malformstepconfigruation":"Configuration FormStep mal formée. Certaines étapes sont attachées à des pages, tandis que certaines étapes ne sont pas attachées, ni attachés au contenu sans URL publique.","commonvalidationfail":"La valeur de cet élément n'est pas correcte.","readonlymode":"Mode lecture seule. Les données soumises ne sont pas sauvegardées.","submissionactors":{"savedatatostorage":{"error":"Il y a eu un problème. Pour plus d'informations, contactez l'administrateur."}},"errorformusingdivinnonjsmode":"Form render using div element required js enabled to be able to work properly","error":"Something went wrong. Please contact the administrator for more information."},"validators":{"episerver.forms.samples.implementation.validation.datetimevalidator":{"displayname":"Validateur d’heure de date","message":"Saisir une plage de dates valable au format {0} hh:mm."},"episerver.forms.samples.implementation.validation.datevalidator":{"displayname":"Validateur de date","message":"Saisir une date valable au format {0}."},"episerver.forms.samples.implementation.validation.timevalidator":{"displayname":"Validateur d’heure","message":"Entrez une heure valable, par exemple 10h20 du matin"},"episerver.forms.samples.implementation.validation.recaptchavalidator":{"displayname":"Validateur de Recaptcha","message":"Valeur de captcha non valable.."},"episerver.forms.implementation.validation.datetimerangevalidator":{"displayname":"Page de dates","message":"Entrez une plage de dates valide."},"episerver.forms.implementation.validation.addressvalidator":{"displayname":"Adresse","message":"Saisissez une adresse correcte."},"episerver.forms.implementation.validation.requiredvalidator":{"displayname":"Requis","message":"Ce champ est obligatoire."},"episerver.forms.implementation.validation.regularexpressionvalidator":{"displayname":"Expression régulière","message":"Ce champ doit être au format « {0} »."},"episerver.forms.implementation.validation.captchavalidator":{"displayname":"Captcha","message":"Saisissez les caractères que vous voyez dans l'image."},"episerver.forms.implementation.validation.allowedextensionsvalidator":{"displayname":"Extensions autorisées","message":"Le format de fichier de téléchargement n'est pas autorisé ni pris en charge.","allowedextensionsmessage":"Le format de fichier de téléchargement n'est pas autorisé ni pris en charge. Le format de fichier devrait être : {0}."},"episerver.forms.implementation.validation.maxfilesizevalidator":{"displayname":"Taille maxi du fichier","message":"La taille du fichier de téléchargement doit être inférieure à {0} MB."},"episerver.forms.implementation.validation.emailvalidator":{"displayname":"E-mail","message":"Saisissez une adresse de messagerie correcte."},"episerver.forms.implementation.validation.urlvalidator":{"displayname":"Url","message":"Saisissez une URL correcte."},"episerver.forms.implementation.validation.dateddmmyyyyvalidator":{"displayname":"Date (JJ/MM/AAAA)","message":"Saisissez une date au format « JJ/MM/AAAA »."},"episerver.forms.implementation.validation.datemmddyyyyvalidator":{"displayname":"Date (MM/JJ/AAAA)","message":"Saisissez une date au format « JJ/MM/AAAA »."},"episerver.forms.implementation.validation.dateyyyymmddvalidator":{"displayname":"Date (AAAA-MM-JJ)","message":"Saisissez une date au format « AAAA-MM-JJ »."},"episerver.forms.implementation.validation.numericvalidator":{"displayname":"Numérique","message":"Saisissez un chiffre correct."},"episerver.forms.implementation.validation.integervalidator":{"displayname":"Entier","message":"Saisissez un chiffre entier."},"episerver.forms.implementation.validation.positiveintegervalidator":{"displayname":"Entier positif","message":"Saisissez un chiffre entier correct."},"elementselfvalidator":{"unexpectedvalueisnotaccepted":"Une valeur inattendue n'est pas acceptée."},"custommessage":{"resetbuttonlabel":"Réinitialiser aux valeurs par défaut","errormessagelabel":"Message d'erreur "},"episerver.forms.samples.implementation.validation.hcaptchavalidator":{"displayname":"Hcaptcha validator","message":"Invalid hCAPTCHA value, please try again."},"verisk.web.features.blocks.forms.formphonenumbervalidator":{"displayname":"Phone number format","message":"Invalid phone entry (only \"+\" and numbers, no spaces or special characters accepted)."},"fileuploadelementselfvalidator":{"multiplefilenotallowed":"Not allowed to upload multiple files."}},"conditioncombination":{"all":"Tous","any":"N'importe quel"},"satisfiedaction":{"hide":"Masqué","show":"Affiché"},"contenttypescomponent":{"title":"Éléments de formulaire","description":"Afficher tous les types de formulaires de Optimizely"},"formscomponent":{"title":"Formulaires","description":"Gérer des formulaires pour le site Web","command":{"create":{"label":"Nouveau formulaire"},"viewdata":{"label":"Soumissions de formulaires"}},"messages":{"nocontent":"Ce dossier ne contient pas de formulaires."}},"formdataview":{"name":"Soumissions de formulaires","description":"Afficher les soumissions de formulaires","heading":"Soumissions de formulaires","begindate":"Date Début","enddate":"Date Fin","search":"Rechercher","nodata":"Il n'y a pas de données","export":"Exporter en tant que...","exportasxml":"XML","exportasxmldesc":"Exporter les données du formulaire au format XML","exportascsv":"CSV","exportascsvdesc":"Exporter les données du formulaire au format CSV","exportasjson":"JSON","exportasjsondesc":"Exporter les données du formulaire au format JSON","finalizedonly":"Finalisé uniquement","deleteselecteditems":"Supprimer","exportasxlsx":"XLSX","exportasxlsxdesc":"Exporter les données du formulaire au format XLSX","selectalltooltip":"Sélectionner tout","deselectalltooltip":"Désélectionner tout","deleteconfirmation":"Voulez-vous supprimer les éléments sélectionnés ? Cette action ne peut pas être annulée.","nopostid":"Aucune Id de message à supprimer.","couldnotgetassociateform":"Impossible d'obtenir le formulaire associé.","deletesuccessful":"Données de message supprimées.","accessdenied":"Vous n'avez pas la permission de consulter ces données.","submittime":"Heure","submituser":"Par l'utilisateur","hostedpage":"Soumis de","finalizedsubmission":"Finalisé","selectioninfo":"Tous les registres <b>${0}</b> sont sélectionnés. ","extraselectionlink":"Sélectionner tous les registres <b>${0}</b>","clearselectionlink":"Supprimer la sélection","filterdata":"Filtre","searchallcolumns":"Toutes les colonnes","exportasdecryptedcsv":"CSV déchiffré","exportasdecryptedcsvdesc":"Déchiffrer et exporter les données du formulaire au format CSV"},"formscontentarea":{"emptyactions":{"actions":{"createnewformselement":"créer un nouvel élément"},"template":"Vous pouvez déposer les éléments du formulaire ici ou ","templatewithoutcreate":"Vous pouvez déposer le contenu ici."}},"fieldselector":{"title":"Sélectionner un champ dépendant"},"submissionactors":{"episerver.forms.implementation.actors.callwebhookaftersubmissionactor":{"displayname":"Déclencher le webhook après soumission du formulaire"},"episerver.forms.implementation.actors.sendemailaftersubmissionactor":{"displayname":"Envoyer un e-mail après soumission du formulaire"}},"visitordatasources":{"episerver.forms.implementation.visitordata.ipaddressvisitordatasource":{"displayname":"Adresse IP"},"episerver.forms.implementation.visitordata.geovisitordatasource":{"displayname":"Geo","properties":{"city":"Ville","country_code":"Code du pays","country_name":"Nom du pays","ip":"IP","latitude":"Latitude","longitude":"Longitude","region_code":"Code de la région","region_name":"Nom de la région","time_zone":"Fuseau horaire","zip_code":"Code postal"}},"episerver.forms.implementation.visitordata.profilevisitordatasource":{"displayname":"Profil","properties":{"address":"Adresse","zipcode":"Code postal","locality":"Localité","email":"E-mail","firstname":"Prénom","lastname":"Nom","language":"Langue","country":"Pays","company":"Société","title":"Titre","phonenumber":"Numéro de téléphone"}},"episerver.forms.implementation.visitordata.useragentvisitordatasource":{"displayname":"Agent de l'utilisateur","properties":{"ismobiledevice":"est un portable","useragent":"Agent de l'utilisateur"}},"episerver.forms.implementation.visitordata.visitorgroupvisitordatasource":{"displayname":"Groupes de visiteurs","properties":{"id":"Identifiant","name":"Nom"}},"youmustselectvalueforhiddenvisitor":"Vous devez sélectionner une valeur pour le type de données de visiteur que vous choisissez."},"messages":{"fileupload":{"overfilesize":"La taille du fichier de téléchargement doit être inférieure à {0} MB.","invalidfiletype":"Le format de fichier de téléchargement n'est pas autorisé ni pris en charge.","postedfile":"(Précédent(s) fichier(s) posté(s) : {0})"},"formsubmission":{"outdatedforminit":"Votre session en cours visant à consulter le formulaire la a expiré. Rafraîchissez votre page pour continuer.","requirelogin":"Vous devez être connecté pour soumettre le formulaire. Si vous êtes connecté et ne peut toujours pas publier, assurez-vous que \"ne pas suivre\" dans les paramètres de votre navigateur est désactivé.","denymultisubmit":"Vous avez déjà soumis ce formulaire.","submitsuccess":"Le formulaire a été soumis avec succès.","validationfailformat":"Échec de la validation sur sur la champ « {0} » : {1}","thereisnoformguid":"Soumettre les données - ÉCHEC: il n'y a pas d'identifiant unique et général de formulaire.","couldnotgetform":"Soumettre les données - ÉCHEC: Impossible d'obtenir le formulaire avec Id = {0}.","submitcancelled":"INFOS TECHNIQUES : La procédure de soumission est annulée. Raison : ","formisrestricted":"Impossible de soumettre le formulaire. Vous n'avez pas de privilèges suffisants.","formexpired":"Impossible de soumettre le formulaire. Le formulaire est arrivé à expiration.","formdeleted":"Impossible de soumettre le formulaire. Le formulaire a été supprimé.","submitnotsuccess":"Impossible de soumettre.","sessionoff":"You cannot submit this form because an administrator has turned off data storage.","noelementstep":"Submit data FAILED: there is no element data exist on submitted step."}},"dependcondition":{"notapplicable":"Sans objet","matchregularexpression":"Faire correspondre à une expression régulière","equals":"Est égal à","notequals":"N'est pas égal à","contains":"Contient","notcontains":"Ne contient pas"},"imagechoiceitems":{"emptyactions":{"actions":{"createnewitem":"Créer un lien vers une image"},"template":"Déposer l'image ici.<br/> Vous pouvez également {createnewitem}."},"menutooltip":"Afficher le menu"},"editview":{"elementdependant":"Ce champ dépend d'un ou de plusieurs autres champs","retentionperiod":{"partial":"partiel","finalized":"finalisé","default":"Par défaut","keepforsomedays":"{0} jours","customization":"Personnalisé (jours):","keepforever":"Toujours","validation":{"errormessage":{"long":"Le {0} champ «période de rétention de la soumission» doit être {1} un chiffre entier entre et {2}","short":"L'entrée doit être un chiffre entier entre {0} et {1}"}},"revision":{"warningmessage":"Au moins {0} soumission(s) est/sont affectée(s) par votre changement de stratégie de rétention"}},"notconfigured":"Pas encore configuré","insertplaceholder":"Insérer une variable libre","selectanitem":"Sélectionner un élément","externalsystems":"Configuration de terrain du système externe","connecteddatasource":"Se connecter à Datasource","createemailtemplate":"Créer un modèle d'e-mail","editemailtemplate":"Modifier un modèle d'e-mail","addwebhook":"Ajouter webhook","editwebhook":"Modifier webhook","selectpage":"Sélectionner une page","usemanualinput":"Utiliser la saisie manuelle","errorconditionalstepcannotcontainrequiredelement":"Cette étape de formulaire ne doit pas dépendre d'autres éléments, car elle contient un élément obligatoire [{0}].","cannotbuildformmodel":"Impossible d'établir le formulaire. Vous ne pouvez pas utiliser FormContainerBlock à titre de propriété. Vous ne pouvez créer un formulaire qu'en contentArea.","resetconnecteddatasource":"Réinitialiser","editpage":"Edit page link","placeholderwarning":{"subject":"Form element is used as a placeholder changed name","message":"Name of element <b>{0}</b> in form <b>{1}</b> which is used as a placeholder has been changed, you should also update the placeholder in the form under the \"Settings\" tab."}},"contentediting":{"fielddependency":{"condition":{"field":"Champ","operator":"Opérateur","value":"Valeur"},"invalidcondition":"La condition n'est plus valide","conditiondialog":{"title":"Détails de la condition"}},"optionitem":{"caption":"Choix","value":"Valeur","checked":"Cochée par défaut","containsinvalidcharacter":"La virgule (,) n'est pas autorisée."},"emailtemplateactor":{"fromemail":"De","fromemaildescription":"Adresse e-mail de laquelle envoyer","toemails":"À","toemailsdescription":"Adresse e-mail de laquelle envoyer, ou nom d'un champ de formulaire avec adresse e-mail (pour les e-mails de confirmation)","subject":"Objet","subjectdescription":"Ligne d'objet de l'e-mail. Vous pouvez utiliser #FIELDNAME# pour insérer des valeurs du formulaire.","body":"Message","bodydescription":"Le corps de l'e-mail. Vous pouvez insérer des valeurs du formulaire avec #FIELDNAME#, ou afficher une liste récapitulative des champs de formulaire avec #SUMMARY.","fromemailplaceholder":"someone@example.com","toemailsplaceholder":"address@example.com,...","subjectplaceholder":"Entrer l’objet du message"},"webhookactor":{"url":"URL webhook","urldescription":"URL webhook pour envoyer des données utiles à (protocole http ou https).","jsonformat":"POSTER les données au format JSON"},"validation":{"circulardependency":"La configuration de dépendance circulaire n'est pas autorisée","greaterthanequaltoerrorformat":"La valeur {0} doit être > = la valeur de {1}.","lessthanequaltoerrorformat":"La valeur {0} doit être < = la valeur de {1}.","inrangeerrorformat":"« {0} » n'est pas une valeur valide pour {1}. Seul un numéro est autorisé et {1} doit être dans la plage de la valeur [{2} - {3}].","stepinrangeerrorformat":"La valeur {0} doit être >= 1 et <= la valeur {2} - {1}.","positiveinteger":"Seul un nombre positif est autorisé."}},"rangeelementblock":{"increment":"Increment","decrement":"Decrement"}} } }); })(); </script> <script src="/Util/EPiServer.Forms/EPiServerForms.min.js"></script> <script type="text/javascript"> const cookiePreferencesModal = document.querySelector('[title="Préférences relatives aux témoins"]'); if (cookiePreferencesModal ) { cookiePreferencesModal.classList.add('optanon-toggle-display'); cookiePreferencesModal.setAttribute('href', '#onetrust-pc-btn-handler'); } </script> </div> <script type="text/javascript" src="/_Incapsula_Resource?SWJIYLWA=719d34d31c8e3a6e6fffd425f7e032f3&ns=1&cb=1539062357" async></script></body> </html>